How do I fix plugin headers errors in WordPress?

Enable WP_DEBUG temporarily, reproduce the error, note the exact message, then check plugin compatibility and PHP version requirements. Roll back recent changes if the error appeared after an update.